Posts Tagged ‘Italian translation’
Thursday, October 1st, 2009

Latest EU regulations demand that all packaging and instruction leaflets for pharmaceutical products and medical devices are translated into the official language of the country they are being exported to.
American companies in this sector who intend to export their products to Europe must comply with these regulations, and indeed should embrace multilingual packaging in order to compete with their European counterparts.
(more…)
Tags: Dutch translation, EU official languages, Europe, Exporting, French translation, German translation, International Blast, International Trade, Italian translation, market testing, Polish translation, Portuguese translation, Spanish translation, Translation
Posted in About Translation, International Trade, Newsletter, Serious Business, Translation Issues, US News | 9 Comments »
Monday, July 20th, 2009
“We received the translations a day earlier than expected, which was a great help.
Web-Translations are always very responsive and professional.”
Oiwah Chong, International Marketing Manager – Timberland
Tags: French translation, German translation, Italian translation, Spanish translation, Timberland
Posted in ecommerce, International Trade, Testimonials | No Comments »
Thursday, May 7th, 2009
“Many thanks for the Russian translation, I am very happy with the quality and professionalism of the work.”
Maria Chudinova, Regional Product Manager – Tapco
Tags: Bulgarian translation, French translation, German translation, Italian translation, Polish translation, Russian translation, Spanish translation
Posted in Testimonials | No Comments »
Tuesday, October 7th, 2008
“Wéb-Tränslatiôns came out best on price compared to five other companies we tried, but its customer service that really sets them apart.
The relationship we have built up with our Account Manager and Project Manager has meant that we are always fully informed about project progress and can keep on top of our workload.”
Pippa Powell – European Respiratory Society
Tags: desktop publishing, German translation, Greek translation, Italian translation, Polish translation, Russian translation, Spanish translation, technical translation, typesetting
Posted in Testimonials | No Comments »
Saturday, September 20th, 2008
“Web-translations was recommended to us by our sister company, who regularly use them for translations.
The service we received was excellent – very efficient and fast with minimal fuss.
The price was also very reasonable compared to other providers we’d approached, so we’ll definitely be using Web-Translations again!”
Pat Kyriakides – Westmill Foods
Tags: Dutch translation, French translation, German translation, Italian translation, Polish translation, Spanish translation, Tagalog translation, Tamil translation
Posted in Testimonials | 1 Comment »
Monday, August 18th, 2008

“Wéb-Tränslatiôns was able to offer all the languages we needed and provide a typesetting service too.
We’re really glad at how the partnership has worked out, as we regularly send work now and the service has been excellent.
The whole process is quick and efficient. I would definitely recommend Web-Translations to other companies; in fact, I already have!”
Christina Tattersall, Product Manager – Emerald Publishing Group
Tags: academic publishing, Emerald Publishing, Italian translation, Polish translation, Portuguese translation, Spanish translation, typesetting
Posted in Testimonials, Web-Translations | No Comments »
Friday, March 7th, 2008
“We’ve used Wéb-Tränslatiôns before, and don’t feel the need to try anyone else, as the team is so responsive and helpful.
A recent translation helped us achieve a 98% global response rate to our annual employee survey, so we couldn’t ask for more really!”
Siân Perham, International HR Development Manager – R.Twining and Company Limited
Tags: document translation, French translation, German translation, Italian translation, Spanish translation
Posted in Testimonials | No Comments »
Monday, February 4th, 2008

“We always need translations for all sorts of purposes done quickly in a range of languages, as well as feeling confident of the quality we are getting from a provider.
Wéb-Tränslatiôns is able to meet all our requirements, and the service is prompt and efficient. “
Rachel Farr, Inbound Sales & Marketing Manager – Jet2
Tags: Czech translation, inbound marketing, Italian translation
Posted in Testimonials, Web-Translations | No Comments »
Friday, October 5th, 2007
“Totesport chose Wéb-Tränslatiôns for their ability to meet our requirements for fast turnaround times on website and email translation as we look to move into the European market.”
Josh Darby, Casino Operations Manager – Totesport
Tags: eGaming, email translation, French translation, German translation, Italian translation, online betting, Spanish translation, Strategic Approach to Localisation, Totesport, Website Localisation
Posted in International Trade, Testimonials, Web-Translations | No Comments »
Wednesday, April 18th, 2007
“We chose Web-Translations for a number of reasons. They are competitive on price and we have an excellent relationship dealing directly each time, which gives me confidence projects are being completed professionally.
For me, it is the simplicity of working with the team. When given complex projects, only sensible questions are asked and I don’t face the hassle of unimportant details. ”
Ben Jay – PSA Parts
Tags: Danish translation, Dutch translation, Finnish translation, German translation, Italian translation, multilingual pay-per-click, Pay-as-you-go translation, PSA Parts, Spanish translation
Posted in Testimonials, Web-Translations | No Comments »